What was there I wasn't sure. But I'd go back to you. I know I'd go back to you. You can break my heart in two. But when it heals, it beats for you. I know it's forward, but it's true. Won't lie, I'd go back to you. You know my thoughts are running loose. It's just a thing you make me do. It's written all over your face, say it. A hurricane behind the door. So I've come ready for a war. [Verse 1] When you don't want coffee in the morning. I know I'm in a hole. It's hard enough to [Verse 1:] I'm on the road The road to you Cause you know I Would never Leave you [Chorus:] I'm heading back Back to you I'm heading back Back to you [Verse 2:] It's been so long But I'm coming I'll see you in my dreams We're closer than it seems Safe for now, safe for life Say it with a kiss, goodnight I will find my way back to you Though the world is wide And the wrong day right I know where I belong Cause my head is strong And my heart leads me on I'm gonna find my way back to you I'm gonna find my way back to you Sometimes I will make mistakes And sometimes I'll be blue And . I know you say you know me, know me well But these days I don′t even know myself, no I always thought I'd be with someone else I thought I would own the way I felt, yeah I call you but you never even answer I tell myself I′m done with wicked games But then I get so numb with all the laughter That I forget about the pain Woah, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We're on the ground, we're screaming I don′t know how to make it stop I love it, I hate it, and I can′t take it But I keep on coming back to you I know my friends, they give me bad advice Like move on, get you out my mind But don't you think I haven′t even tried? You got me cornered and my hands are tied You got me so addicted to the drama I tell myself I'm done with wicked games But then I get so numb with all the laughter That I forget about the pain Oh, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We′re on the ground, we're screaming I don′t know how to make it stop I love it, I hate it, and I can't take it But I keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you And I guess you'll never know All the bullshit that you put me through And I guess you′ll never know, no Yeah, so you can cut me up and kiss me harder You can be the pill to ease the pain ′Cause I know I'm addicted to your drama Baby, here we go again Woah, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We′re on the ground, we're screaming I don′t know how to make it stop I love it, I hate it, and I can't take it But I keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you (to you, to you) I just keep on coming back to youWriter(s): Blanchard Sarah Elizabeth, Boardman Richard Lyrics powered by Ich weiß, dass du behauptest, mich gut zu kennen Aber an diesen Tagen kenne ich mich nicht mal selbst, nein Ich dachte immer, Ich würde mit jemand anderen zusammen sein Ich dachte, ich würde die Art, wie ich mich fühle, verdienen, yeah Ich rufe dich, aber du antwortest nicht einmal Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um Du ziehst mich runter, du nervst mich Wir sind auf dem Boden, wir schreien Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann Ich liebe es, ich hasse es, und ich kann es nicht ertragen Aber ich komme immer wieder zurück zu dir Ich kenne meine Freunde, sie geben mir schlechte Ratschläge Wie „weiter machen, dich vergessen“ Glaubst du aber nicht, dass ich es schon versucht habe? Du hast mich in die Enge getrieben und mir sind die Hände gebunden Du hast mich süchtig nach dem Drama gemacht Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um Du ziehst mich runter, du nervst mich Wir sind auf dem Boden, wir schreien Ich weiß nicht, wie ich das beenden kann Ich liebe es, ich hasse es, Und ich kann es nicht ertragen Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir) Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir ) Ich komme nur immer wieder zurück zu dir Und ich schätze, du wirst es nie wissen All der scheiß, durch den du mich hast gehen lassen Und ich schätze, du wirst es nie wissen, nein Yeah, also kannst du mich zerschneiden und mich härter küssen Du kannst die Medizin sein, um den Schmerz zu löschen Denn ich weiß, ich bin süchtig nach deinem Drama Baby, hier sind wir wieder Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um Du ziehst mich runter, du nervst mich Wir sind auf dem Boden, wir schreien Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann Ich liebe es, ich hasse es, Und ich kann es nicht ertragen Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir) Ich komme nur immer wieder zurück zu dir (zurück Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir ) Ich komme nur immer wieder zurück zu dirWriter(s): Blanchard Sarah Elizabeth, Boardman Richard Lyrics powered by I know you say you know me, know me well But these days I don't even know myself, no I always thought I'd be with someone else I thought I would own the way I felt, yeah I call you but you never even answer I tell myself I'm done with wicked games But then I get so numb with all the laughter That I forget about the pain Whoah, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We're on the ground, we're screaming I don't know how to make it stop I love it, I hate it, and I can't take it But I keep on coming back to you I know my friends they give me bad advice Like move on, get you out my mind But don't you think I haven't even tried You got me cornered and my hands are tied You got me so addicted to the drama I tell myself I'm done with wicked games But then I get so numb with all the laughter That I forget about the pain Whoah, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We're on the ground, we're screaming I don't know how to make it stop I love it, I hate it, and I can't take it But I keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you And I guess you'll never know All the bullshit that you put me through And I guess you'll never know, no Yeah, so you can cut me up and kiss me harder You can be the pill to ease the pain 'Cause I know I'm addicted to your drama Baby, here we go again Whoah, you stress me out, you kill me You drag me down, you fuck me up We're on the ground, we're screaming I don't know how to make it stop I love it, I hate it, and I can't take it But I keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you) Oh, no, no, I just keep on coming back to you Back to you I just keep on coming back to you Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM) Tekst piosenki: It might have taken Noah 100 years to build the ark And many centuries to construct the great china wall 15 years to erect the pyramids that stand so tall and it might take my entire life to win your love if I live to be 101 loving you will be the greatest thing I’ve done Darling you’re the reason for my lovesick heart attack I just wanna get you back I just gotta get you back Darling you’re the reason for my lovesick heart attack I just wanna get you back I just gotta get you back I would swim the nile river just to see your see your smile And jump the grandest canyons just to hold you for a little while Noah built his ark making no mistakes As will I wait for you no matter how long it takes Darling you’re the reason for my lovesick heart attack I just wanna get you back I just gotta get you back Darling you’re the reason for my lovesick heart attack I just wanna get you back I just gotta get you back Whoa I just wanna get you back I just gotta get you back So I live to be 102 I pray I spend my days growing old with you Climb the Eiffel tower there’s no question it’s a fact I just wanna get you back I just gotta get you back Theres no way I’d give up honey You can count on that I just wanna get you back I just gotta get you back Whoa I just wanna get you back I just gotta get you back Tłumaczenie: Zbudowanie arki zajęło Noemu porządnie 100 lat I wiele wieków zajęło skonstruowanie wielkiego chińskiego muru 15 lat wybudowanie piramid, które stoją tak wysoko I zajmie mi porządnie całe życie wygranie twojej miłości Jeśli żyję, aby być 101 Kochanie ciebie będzie najogromniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłem. Kochanie jesteś powodem zawału serca z mojej chorej miłości Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu mieć cię z powrotem Kochanie jesteś powodem zawału serca z mojej chorej miłości Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Mógłbym przepłynąć rzekę Nil tylko po to, aby zobaczyć twój uśmiech I przeskoczyć przez największe kaniony, tylko aby dotknąć cię przez chwilę Noe zbudował swoją arkę, nie robiąc żadnych błędów Tak długo będę czekać na ciebie, nie ważne ile to zajmie Kochanie jesteś powodem zawału serca z mojej chorej miłości Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Kochanie jesteś powodem zawału serca z mojej chorej miłości Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Whoa Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Więc jeśli żyję, aby być 102 Będę się modlić, by spędzić moje dni starzejąc się z tobą Wspiąć się na wieżę Eiffla to nie pytanie, tylko fakt Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Nie ma żadnego powodu, dla którego miałbym się poddać kochanie Możesz na to liczyć Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem Whoa Chcę tylko dostać cię z powrotem Muszę po prostu dostać cię z powrotem

back to you tekst louis